Kurz beantwortet: Arbeitet ein Freelancer im Kundenprojekt mit, entstehen die Rechte an seinen Texten, Designs oder Fotos zunächst bei ihm. Die Agentur kann dem Kunden nur die Rechte einräumen, die sie selbst vom Freelancer erhalten hat. Der Freelancer-Vertrag muss deshalb Nutzungsarten, Weiterübertragung an Kunden und Bearbeitung ausdrücklich regeln, dazu Vertraulichkeit, Datenschutz, Haftung und Kundenschutz. Gegenüber dem Kunden haftet die Agentur für Fehler des Freelancers wie für eigene.

Agenturen arbeiten mit einem festen Team und einem Netzwerk aus Freelancern: Texterinnen, Designer, Fotografinnen, Entwickler, Motion Designer. Oft genügt eine kurze Absprache per Nachricht und eine Rechnung am Ende. Das reicht für die Bezahlung. Für die Rechtekette reicht es nicht, und genau die verlangt der Kunde, spätestens wenn er die Ergebnisse breiter nutzen, weiterbearbeiten oder als Marke anmelden will.

Das Wichtigste in Kürze

  • Der Freelancer ist Urheber seiner Beiträge. Die Agentur erwirbt nur die Rechte, die im Vertrag stehen oder sich aus dem Vertragszweck ergeben.
  • Die Weitergabe der Rechte an Kunden und die Bearbeitung durch Dritte brauchen die Zustimmung des Freelancers; sie sollte ausdrücklich im Vertrag stehen.
  • Gegenüber dem Kunden haftet die Agentur für Verschulden des Freelancers wie für eigenes.
  • Vertraulichkeit, Datenschutz und ein maßvoller Kundenschutz gehören in den Vertrag.
  • Arbeitet ein Freelancer dauerhaft wie ein Angestellter, droht Scheinselbständigkeit. Der Vertrag allein schützt davor nicht.

Die Rechtekette bis zum Kunden

Sind die Nutzungsarten im Vertrag nicht einzeln bezeichnet, bestimmt der gemeinsame Vertragszweck, welche Rechte der Freelancer der Agentur einräumt (§ 31 Abs. 5 UrhG). Weiß der Freelancer nur, dass er „Bilder für eine Kampagne“ liefert, deckt das kaum die spätere Nutzung auf Verpackungen oder durch andere Gesellschaften des Kunden. Hinzu kommt: Die Agentur darf ein Nutzungsrecht nur mit Zustimmung des Urhebers an den Kunden übertragen (§ 34 Abs. 1 UrhG), und als Inhaberin eines ausschließlichen Rechts weitere Rechte nur mit seiner Zustimmung einräumen (§ 35 Abs. 1 UrhG). Ohne Vereinbarung darf das Werk nicht geändert werden (§ 39 Abs. 1 UrhG).

Ein belastbarer Freelancer-Vertrag regelt deshalb:

  • die Nutzungsarten mindestens so weit, wie die Agentur sie ihren Kunden typischerweise einräumt,
  • die Zustimmung zur Übertragung und Unterlizenzierung an Kunden und deren verbundene Unternehmen,
  • das Recht zur Bearbeitung, auch durch Dritte, und zum Verzicht auf die Urhebernennung, wo das üblich ist,
  • bei Logos und Gestaltungen für eine Marke den Zweck „Kennzeichen“ ausdrücklich, damit die Zehn-Jahres-Regel für ausschließliche Rechte gegen Pauschalvergütung nicht greift (§ 40a Abs. 1 und 3 Nr. 3 UrhG),
  • die Zusicherung, dass der Freelancer keine Rechte Dritter verletzt und eingesetzte Fremdmaterialien wie Schriften, Stockbilder oder Musik ordnungsgemäß lizenziert sind.

Rahmenverträge mit festen Freelancern sparen Zeit. Die Rechteeinräumung sollte dann für alle Aufträge unter dem Rahmenvertrag gelten, auch wenn der einzelne Auftrag per E-Mail erteilt wird. Wie die Rechte im Kundenvertrag weitergegeben werden, zeigt der Beitrag zu Nutzungsrechten an Kreativleistungen.

Vergütung und die Rechte des Freelancers

Freelancer sind als Urheber besonders geschützt. Ist die vereinbarte Vergütung nicht angemessen, können sie eine Anpassung verlangen (§ 32 Abs. 1 UrhG). Steht die Vergütung in einem auffälligen Missverhältnis zu den Erträgen aus der Nutzung, auch wenn das absehbar war, kann ein Anspruch auf weitere Beteiligung entstehen, auf den nicht im Voraus verzichtet werden kann (§ 32a UrhG). Bei entgeltlicher Rechteeinräumung schuldet die Agentur mindestens einmal jährlich Auskunft über den Umfang der Nutzung, außer bei lediglich nachrangigen Beiträgen (§ 32d UrhG). Diese Regeln lassen sich vertraglich nicht abbedingen. Eine nachvollziehbare Honorarstruktur, die den Umfang der eingeräumten Rechte berücksichtigt, ist der beste Schutz vor späteren Forderungen.

Weiterlesen

Haftung, Vertraulichkeit und Datenschutz

Gegenüber dem Kunden ist der Freelancer Erfüllungsgehilfe der Agentur. Die Agentur hat sein Verschulden in gleichem Umfang zu vertreten wie eigenes (§ 278 BGB). Verwendet er ein Foto ohne Lizenz oder verpasst er einen Termin, haftet zunächst die Agentur. Regeln Sie deshalb im Freelancer-Vertrag eine Freistellung bei Rechtsverletzungen und prüfen Sie, ob der Freelancer versichert ist. Die eigene Haftung gegenüber dem Kunden sollte im Kundenvertrag begrenzt sein.

Freelancer erhalten oft Einblick in vertrauliche Kundeninformationen, Kampagnenpläne vor dem Start und Zugänge zu Kundenkonten. Der Vertrag braucht deshalb eine Geheimhaltungspflicht, die ausdrücklich auch Kundeninformationen erfasst, und Regeln zur Rückgabe von Unterlagen und Zugängen. Verarbeitet der Freelancer personenbezogene Daten im Auftrag, etwa Kundendaten in einem CRM oder in Werbekonten, ist er Unterauftragsverarbeiter, und es braucht eine Vereinbarung nach Art. 28 Abs. 4 DSGVO. Prüfen Sie, ob Ihr Vertrag mit dem Kunden Unterauftragsverarbeiter erlaubt.

Kundenschutz und Scheinselbständigkeit

Agenturen wollen verhindern, dass Freelancer Kunden direkt übernehmen. Eine Kundenschutzklausel ist zulässig, wenn sie dem Schutz berechtigter Interessen dient und gegenständlich, räumlich und zeitlich angemessen begrenzt ist, etwa auf Kunden, für die der Freelancer tätig war, und in der Regel auf höchstens zwei Jahre nach Ende der Zusammenarbeit (BGH, Urt. v. 30.04.2014 – I ZR 245/12). Ist sie zu lang, kürzen Gerichte sie zeitlich; ist sie inhaltlich zu weit, kann sie ganz unwirksam sein.

Ein Freelancer-Vertrag ändert nichts daran, wie die Zusammenarbeit tatsächlich gelebt wird. Anhaltspunkte für eine Beschäftigung sind eine Tätigkeit nach Weisungen und die Eingliederung in die Arbeitsorganisation (§ 7 Abs. 1 SGB IV). Arbeitet ein Freelancer über Monate fest im Team, mit festen Zeiten, Agentur-E-Mail-Adresse und ohne eigene Kunden, sollte die Agentur den Status prüfen. Die Deutsche Rentenversicherung Bund entscheidet auf Antrag, ob eine Beschäftigung oder eine selbständige Tätigkeit vorliegt (§ 7a Abs. 1 SGB IV). Mehr dazu im Beitrag zur Scheinselbständigkeit; welche Abgabe auf Honorare an freie Kreative anfällt, zeigt der Beitrag zur Künstlersozialabgabe.

Häufige Fragen

Reicht es, wenn auf der Rechnung des Freelancers „inklusive aller Rechte“ steht?

Das ist besser als nichts, aber unsicher. „Alle Rechte“ ohne Aufzählung der Nutzungsarten wird nach dem Vertragszweck ausgelegt, und eine Rechnung kommt erst nach der Leistung. Vereinbaren Sie die Rechte vor Beginn, mindestens per E-Mail mit Verweis auf Ihre Bedingungen für Freelancer.

Der Freelancer nutzt KI-Werkzeuge. Was müssen wir regeln?

Legen Sie fest, ob und welche Werkzeuge erlaubt sind, dass keine vertraulichen Kundeninformationen in Dienste eingegeben werden, die Eingaben für eigenes Training nutzen, und dass der Freelancer KI-Anteile offenlegt. An rein KI-generierten Ergebnissen entsteht regelmäßig kein Urheberrecht, das der Freelancer übertragen könnte. Das sollte der Kunde wissen.

Wie lange darf ein Kundenschutz dauern?

Eine feste Grenze nennt das Gesetz nicht. Maßgeblich ist, ob die Dauer zum Schutz der Kundenbeziehung erforderlich ist. Je länger und weiter die Klausel, desto größer das Risiko, dass sie insgesamt unwirksam ist.

Quellen & Rechtsgrundlagen

Freelancer-Verträge, die zu Ihrem Kundenvertrag und Ihren AGB passen, gehören zum Rechtssystem, das ich für Agenturen aufbaue.